rbtree: coding style adjustments

Set comment and indentation style to be consistent with linux coding style
and the rest of the file, as suggested by Peter Zijlstra

Signed-off-by: Michel Lespinasse <walken@google.com>
Cc: Andrea Arcangeli <aarcange@redhat.com>
Acked-by: David Woodhouse <David.Woodhouse@intel.com>
Cc: Rik van Riel <riel@redhat.com>
Cc: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>
Cc: Daniel Santos <daniel.santos@pobox.com>
Cc: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>
Cc: "Eric W. Biederman" <ebiederm@xmission.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>