integrity: remove pointless subdir-$(CONFIG_...)

The ima/ and evm/ sub-directories contain built-in objects, so
obj-$(CONFIG_...) is the correct way to descend into them.

subdir-$(CONFIG_...) is redundant.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <yamada.masahiro@socionext.com>