Bluetooth: Fix race condition with conn->sec_level

The conn->sec_level value is supposed to represent the current level of
security that the connection has. However, by assigning to it before
requesting authentication it will have the wrong value during the
authentication procedure. To fix this a pending_sec_level variable is
added which is used to track the desired security level while making
sure that sec_level always represents the current level of security.

Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@nokia.com>
Signed-off-by: Gustavo F. Padovan <padovan@profusion.mobi>