ASoC: topology: fix memory leak in soc_tplg_dapm_widget_create

template.sname and template.name are only freed when an error occur.
They should be freed in the success return case, too.

Signed-off-by: Bard liao <yung-chuan.liao@linux.intel.com>
Signed-off-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>