timkeeping: Fix update_vsyscall to provide wall_to_monotonic offset

update_vsyscall() did not provide the wall_to_monotoinc offset,
so arch specific implementations tend to reference wall_to_monotonic
directly. This limits future cleanups in the timekeeping core, so
this patch fixes the update_vsyscall interface to provide
wall_to_monotonic, allowing wall_to_monotonic to be made static
as planned in Documentation/feature-removal-schedule.txt

Signed-off-by: John Stultz <johnstul@us.ibm.com>
Cc: Martin Schwidefsky <schwidefsky@de.ibm.com>
Cc: Anton Blanchard <anton@samba.org>
Cc: Paul Mackerras <paulus@samba.org>
Cc: Tony Luck <tony.luck@intel.com>
LKML-Reference: <1279068988-21864-7-git-send-email-johnstul@us.ibm.com>
Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>