USB: cdc-acm: clean up read urb allocation

Allocate read urbs and read buffers in the same loop during probe.

Signed-off-by: Johan Hovold <jhovold@gmail.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>