netfilter: nft_redir: fix module autoload with ip4

AF_INET4 does not exist.

Fixes: c78efc99 ("netfilter: nf_tables: nat: merge nft_redir protocol specific modules)"
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>