mfd: rtsx: Move some actions from rtsx_pci_init_hw to individual extra_init_hw

These actions are individual for each reader model, so should be put in
extra_init_hw instead of rtsx_pci_init_hw.

Signed-off-by: Wei WANG <wei_wang@realsil.com.cn>
Signed-off-by: Samuel Ortiz <sameo@linux.intel.com>