libata: kill ata_chk_status()

ata_chk_status() just calls ops->check_status and it only adds
confusion with other status functions.  Kill it.

Signed-off-by: Tejun Heo <htejun@gmail.com>
Signed-off-by: Jeff Garzik <jeff@garzik.org>