ibmvnic: Fix NAPI structures memory leak

This memory is allocated during initialization but never freed,
so do that now.

Signed-off-by: Thomas Falcon <tlfalcon@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>