arm64: avoid R_AARCH64_ABS64 relocations for Image header fields

Unfortunately, the current way of using the linker to emit build time
constants into the Image header will no longer work once we switch to
the use of PIE executables. The reason is that such constants are emitted
into the binary using R_AARCH64_ABS64 relocations, which are resolved at
runtime, not at build time, and the places targeted by those relocations
will contain zeroes before that.

So refactor the endian swapping linker script constant generation code so
that it emits the upper and lower 32-bit words separately.

Signed-off-by: Ard Biesheuvel <ard.biesheuvel@linaro.org>
Signed-off-by: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>