V4L/DVB (12362): cx23885-417: fix manipulation of tvnorms

Currently, the VIDIOC_S_STD ioctl just returns -EINVAL regardless of
the norm passed.  This patch sets cx23885_mpeg_template.tvnorms and
cx23885_mpeg_template.current_norm so that the VIDIOC_S_STD will work.

Thanks to Joseph Yasi for pointing this out, even though this particular
fix was already pushed into a development repository, merge priority of
this changeset has been escalated as a result of Joseph posting this
identical patch.

Signed-off-by: Michael Krufky <mkrufky@kernellabs.com>
Signed-off-by: Joseph A. Yasi <joe.yasi@gmail.com>
Reviewed-by: Steven Toth <stoth@kernellabs.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>