SUNRPC: Make gss_mech_get() static

gss_mech_get() is no longer used outside of gss_mech_switch.c.

Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>
Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>