prism54: convert to internal net_device_stats

Also, make ethtool_ops const as it should be, and get rid
of useless cast.

Signed-off-by: Stephen Hemminger <shemminger@vyatta.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>