asm-generic: rename termios.h, signal.h and mman.h

The existing asm-generic versions are incomplete and included
by some architectures. New architectures should be able
to use a generic version, so rename the existing files and
change all users, which lets us add the new files.

Signed-off-by: Remis Lima Baima <remis.developer@googlemail.com>
Signed-off-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>