staging/hfi1: Clean up comments

Clean up comments by deleting numbering and terms internal to Intel.

The information on the actual bugs is not deleted.

Reviewed-by: Mike Marciniszyn <mike.marciniszyn@intel.com>
Signed-off-by: Edward Mascarenhas <edward.mascarenhas@intel.com>
Signed-off-by: Jubin John <jubin.john@intel.com>
Signed-off-by: Doug Ledford <dledford@redhat.com>