PM / Runtime: Replace "run-time" with "runtime" in documentation

The runtime PM documentation and kerneldoc comments sometimes spell
"runtime" with a dash (i.e. "run-time").  Replace all of those
instances with "runtime" to make the naming consistent.

Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rjw@sisk.pl>