bna: remove useless calls to memset().

These calls are followed by calls to memcpy() on the same memory area, so they
can safely be removed.

Signed-off-by: Cyril Roelandt <tipecaml@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>