KVM: MMU: use page array in unsync walk

Instead of invoking the handler directly collect pages into
an array so the caller can work with it.

Simplifies TLB flush collapsing.

Signed-off-by: Marcelo Tosatti <mtosatti@redhat.com>
Signed-off-by: Avi Kivity <avi@redhat.com>