fpga: dfl: add dfl_fpga_cdev_find_port

For feature devices, we need a method to find the port dedicated
to the device. This patch adds a function dfl_fpga_cdev_find_port
for this purpose. e.g. FPGA Management Engine (FME) Partial
Reconfiguration sub feature, it uses this function to find
dedicated port on the device for PR function implementation.

Signed-off-by: Tim Whisonant <tim.whisonant@intel.com>
Signed-off-by: Enno Luebbers <enno.luebbers@intel.com>
Signed-off-by: Shiva Rao <shiva.rao@intel.com>
Signed-off-by: Christopher Rauer <christopher.rauer@intel.com>
Signed-off-by: Xiao Guangrong <guangrong.xiao@linux.intel.com>
Signed-off-by: Wu Hao <hao.wu@intel.com>
Acked-by: Alan Tull <atull@kernel.org>
Acked-by: Moritz Fischer <mdf@kernel.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>