block/blk-throttle.c: fix return of 0/1 with return type bool

Fix 4 coccinelle warnings.

Cc: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>
Cc: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Fabian Frederick <fabf@skynet.be>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@fb.com>