sctp: sctp_epaddr_lookup_transport should be protected by rcu_read_lock

Since commit 7fda702f ("sctp: use new rhlist interface on sctp transport
rhashtable"), sctp has changed to use rhlist_lookup to look up transport, but
rhlist_lookup doesn't call rcu_read_lock inside, unlike rhashtable_lookup_fast.

It is called in sctp_epaddr_lookup_transport and sctp_addrs_lookup_transport.
sctp_addrs_lookup_transport is always in the protection of rcu_read_lock(),
as __sctp_lookup_association is called in rx path or sctp_lookup_association
which are in the protection of rcu_read_lock() already.

But sctp_epaddr_lookup_transport is called by sctp_endpoint_lookup_assoc, it
doesn't call rcu_read_lock, which may cause "suspicious rcu_dereference_check
usage' in __rhashtable_lookup.

This patch is to fix it by adding rcu_read_lock in sctp_endpoint_lookup_assoc
before calling sctp_epaddr_lookup_transport.

Fixes: 7fda702f ("sctp: use new rhlist interface on sctp transport rhashtable")
Reported-by: Dmitry Vyukov <dvyukov@google.com>
Signed-off-by: Xin Long <lucien.xin@gmail.com>
Acked-by: Marcelo Ricardo Leitner <marcelo.leitner@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>