IB/cm: Remove the usage of smac and vid of qp_attr and cm_av

The cm and cma don't need to explicitly handle vlan and smac,
as they are resolved from the GID index now. Removing this
portion of code.

Signed-off-by: Matan Barak <matanb@mellanox.com>
Reviewed-By: Devesh Sharma <devesh.sharma@avagotech.com>
Signed-off-by: Doug Ledford <dledford@redhat.com>