bpf: Replace [u]int32_t and [u]int64_t in libbpf

This patch replaces [u]int32_t and [u]int64_t usage with
__[su]32 and __[su]64.  The same change goes for [u]int16_t
and [u]int8_t.

Fixes: 8a138aed ("bpf: btf: Add BTF support to libbpf")
Signed-off-by: Martin KaFai Lau <kafai@fb.com>
Acked-by: Yonghong Song <yhs@fb.com>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>