ARM: OMAP2+: Fix wl12xx on dm3730-evm with mainline u-boot

I upgraded my u-boot and noticed that wl12xx stopped working.
Turns out the kernel is not setting the quirk for the MMC2
copy clock while the eariler bootloader I had was setting it.

Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>