signal: Push pid type down into __send_signal

This information is already available in the callers and by pushing it
down it makes the code a little clearer, and allows implementing
better handling of signales set to a group of processes in fork.

Signed-off-by: "Eric W. Biederman" <ebiederm@xmission.com>