can: ifi: use correct register to read rx status

The incorrect offset was used when trying to read the RXSTCMD register.

Signed-off-by: Markus Marb <markus@marb.org>
Cc: linux-stable <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Marc Kleine-Budde <mkl@pengutronix.de>