apparmor: add an optional profile attachment string for profiles

Add the ability to take in and report a human readable profile attachment
string for profiles so that attachment specifications can be easily
inspected.

Signed-off-by: John Johansen <john.johansen@canonical.com>
Acked-by: Seth Arnold <seth.arnold@canonical.com>