PCI/hotplug: pnv_php: handle OPAL_PCI_SLOT_OFFLINE power state

When calling pnv_php_set_slot_power_state() with state ==
OPAL_PCI_SLOT_OFFLINE, remove devices from the device tree as if we're
dealing with OPAL_PCI_SLOT_POWER_OFF.

Cc: Gavin Shan <gwshan@linux.vnet.ibm.com>
Cc: linux-pci@vger.kernel.org
Cc: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>
Signed-off-by: Andrew Donnellan <andrew.donnellan@au1.ibm.com>
Signed-off-by: Ian Munsie <imunsie@au1.ibm.com>
Acked-by: Gavin Shan <gwshan@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>