scsi-trace: Decode MAINTENANCE_IN and MAINTENANCE_OUT commands

Reviewed-by: Ewan D. Milne <emilne@redhat.com>
Signed-off-by: Hannes Reinecke <hare@suse.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>