dt-bindings: rtc: Add bindings for m41t80 and compatibles

The ST M41T80 family of RTC are not trivial devices, document them.

Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@free-electrons.com>
Signed-off-by: Rob Herring <robh@kernel.org>