rcu: Protect uses of jiffies_stall field with ACCESS_ONCE()

Some of the uses of the rcu_state structure's ->jiffies_stall field
do not use ACCESS_ONCE(), despite there being unprotected accesses.
This commit therefore uses the ACCESS_ONCE() macro to protect this field.

Signed-off-by: Iulia Manda <iulia.manda21@gmail.com>
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.vnet.ibm.com>
Reviewed-by: Josh Triplett <josh@joshtriplett.org>