qlcnic: Fix QLogic application/driver interface for virtual NIC configuration

o Application expect vNIC number as the array index but driver interface
return configuration in array index form.

o Pack the vNIC information array in the buffer such that application can
access it using vNIC number as the array index.

Signed-off-by: Jitendra Kalsaria <jitendra.kalsaria@qlogic.com>
Signed-off-by: Shahed Shaikh <shahed.shaikh@qlogic.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>