mm, hugetlb: use vma_resv_map() map types

Util now, we get a resv_map by two ways according to each mapping type.
This makes code dirty and unreadable.  Unify it.

[davidlohr@hp.com: code cleanups]
Signed-off-by: Joonsoo Kim <iamjoonsoo.kim@lge.com>
Signed-off-by: Davidlohr Bueso <davidlohr@hp.com>
Reviewed-by: Aneesh Kumar K.V <aneesh.kumar@linux.vnet.ibm.com>
Reviewed-by: Naoya Horiguchi <n-horiguchi@ah.jp.nec.com>
Cc: David Gibson <david@gibson.dropbear.id.au>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>