uprobes/tracing: Make register_uprobe_event() paths uretprobe-friendly

Change uprobe_event_define_fields(), and __set_print_fmt() to check
is_ret_probe() and use the appropriate format/fields.

Signed-off-by: Oleg Nesterov <oleg@redhat.com>
Acked-by: Srikar Dronamraju <srikar@linux.vnet.ibm.com>
Tested-by: Anton Arapov <anton@redhat.com>