RISC-V: Avoid using invalid intermediate translations

This is almost entirely a comment.

Signed-off-by: Palmer Dabbelt <palmer@sifive.com>
Reviewed-by: Anup Patel <anup@brainfault.org>