arm64: ftrace: remove return_regs macros

The save_return_regs and restore_return_regs macros are only used by
return_to_handler, and having them defined out-of-line only serves to
obscure the logic.

Before we complicate, let's clean this up and fold the logic directly
into return_to_handler, saving a few lines of macro boilerplate in the
process. At the same time, a missing trailing space is added to the
comments, fixing a code style violation.

There should be no functional change as a result of this patch.

Signed-off-by: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: AKASHI Takahiro <takahiro.akashi@linaro.org>
Cc: Ard Biesheuvel <ard.biesheuvel@linaro.org>
Cc: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>
Cc: Torsten Duwe <duwe@suse.de>
Cc: Will Deacon <will.deacon@arm.com>
Signed-off-by: Will Deacon <will.deacon@arm.com>