proc: tweak comments about 2 stage open and everything

Some comments were obsoleted since commit 05c0ae21 ("try a saner
locking for pde_opener...").

Some new comments added.

Some confusing comments replaced with equally confusing ones.

Link: http://lkml.kernel.org/r/20161029160231.GD1246@avx2


Signed-off-by: Alexey Dobriyan <adobriyan@gmail.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>