Btrfs: fix false positive in check-integrity on unmount

During unmount, it could happen that the integrity checker printed a
warning message "attempt to free ... on umount which is not yet iodone"
which turned out to be a false positive.

Signed-off-by: Stefan Behrens <sbehrens@giantdisaster.de>