ASoC: max98090: Reset codec on resume

Make sure we reset codec and clear any IRQs on resume. This matches
the init sequence in probe.

Signed-off-by: Liam Girdwood <liam.r.girdwood@linux.intel.com>
Signed-off-by: Jarkko Nikula <jarkko.nikula@linux.intel.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@linaro.org>