kbuild: remove redundant 'set -e' from sub_cmd_record_mcount

This is executed inside the if_changed_rule, which already sets
'set -e'.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <yamada.masahiro@socionext.com>