e1000e: Support for byte queue limits

Changes to e1000e to use byte queue limits.

Signed-off-by: Tom Herbert <therbert@google.com>
Acked-by: Eric Dumazet <eric.dumazet@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>