docs: trace: fix some Sphinx warnings

There are some warnings produced when building trace. Fix them.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+samsung@kernel.org>
Acked-by: Steven Rostedt (VMware) <rostedt@goodmis.org>
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>