RDMA/ocrdma: Fix the max_sge reported from FW

Current driver is reporting wrong values for max_sge and
max_sge_rd in query_device. This breaks the nfs rdma and iser
in some device profiles. Fixing the driver to report
correct values from FW.

Signed-off-by: Selvin Xavier <selvin.xavier@broadcom.com>
Signed-off-by: Devesh Sharma <devesh.sharma@broadcom.com>
Signed-off-by: Doug Ledford <dledford@redhat.com>