net: hns3: move some set_bit statement into hclge_prepare_mac_addr

This patch does not change the code logic. There are some same
set_bit statements called by add/rm_uc/mc_addr_common, and move
this statements into hclge_prepare_mac_addr to reduce duplicate
code.

Signed-off-by: Weihang Li <liweihang@hisilicon.com>
Signed-off-by: Peng Li <lipeng321@huawei.com>
Signed-off-by: Huazhong Tan <tanhuazhong@huawei.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>