net: Implement SFEATURES compatibility for not updated drivers

Use discrete setting ops for not updated drivers. This will not make
them conform to full G/SFEATURES semantics, though.

Signed-off-by: Michał Mirosław <mirq-linux@rere.qmqm.pl>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>