i2c: reduce parent checking to a NOOP in non-I2C_MUX case

In 0826374b

 - i2c: Multiplexed I2C bus core support
core i2c code increased in size and complexity even when I2C_MUX
wasn't selected.

Turning this check into a constant NULL in the n case lets the
client functions in be simplified too, not needing to include
never-called calls to the mux-specific helpers.

Signed-off-by: Phil Carmody <phil.carmody@partner.samsung.com>
Signed-off-by: Wolfram Sang <wsa@the-dreams.de>