net: dsa: loop: Inline unregister_fixed_phys()

This is a simple function that only gets used in the driver's remove
function, inline it there.

Signed-off-by: Florian Fainelli <f.fainelli@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>