f2fs: allocate new segment aligned with sections

When allocating a new segment under the LFS mode, we should keep the section
boundary.

Reviewed-by: Namjae Jeon <namjae.jeon@samsung.com>
Signed-off-by: Jaegeuk Kim <jaegeuk.kim@samsung.com>