cxgb4: Convert PDBG to pr_debug the second

A couple spots were missed in the original patch to implement this
change.  Add those spots.

Fixes: a9a42886

 (cxgb4: Convert PDBG to pr_debug)
Signed-off-by: Doug Ledford <dledford@redhat.com>